Kastenschwinge verstärkt für Simson S51 / S70 – schwarz pulverbeschichtet

Mehr Steifigkeit. Besseres Kurvenverhalten. Direkt einbaufertig.

Die verstärkte Kastenschwinge ersetzt die originale Schwinge und bietet durch ihre Kastenprofilkonstruktion eine deutlich höhere Verwindungssteifigkeit. Das Ergebnis: präziseres, direkteres Fahrverhalten – besonders spürbar bei Kurvenfahrten und bei Fahrzeugen mit leistungsgesteigertem Motor.

Wer noch mehr Radstand benötigt, findet bei uns auch verlängerte Varianten (+3 cm und +6 cm) als separate Artikel.

Hinweis: Für dieses Produkt liegt keine ABE (Allgemeine Betriebserlaubnis) vor. Der Einbau erfolgt auf eigene Verantwortung. Eine Einzelabnahme durch einen zugelassenen Prüfer kann erforderlich sein.

Plug & Play – sofort einbaufertig

Die Schwinge wird mit bereits werksseitig eingepressten Polyamidbuchsen geliefert. Kein Einpressen, kein Nacharbeiten – die Schwinge kann direkt verbaut werden.

Höhere Verwindungssteifigkeit

Die Kastenprofilkonstruktion sorgt für eine deutlich höhere Steifigkeit gegenüber der originalen Stahlschwinge. Das verhindert das bei Kurvenfahrten typische schwammige Fahrverhalten und erhöht die Fahrsicherheit – insbesondere bei leistungsgesteigerten Motoren.

Verstärkte Anbindungspunkte

Kettenspanneraufnahme und Stoßdämpferbefestigung sind massiver ausgelegt als beim Originalteil.

Kettenkasten kompatibel

Der originale Kettenkasten kann weiterhin verwendet werden – kein Umbau erforderlich.

Oberfläche

Schwarz pulverbeschichtet – langlebig, korrosionsbeständig und optisch sauber verarbeitet.

Technische Details

• Konstruktion: Kastenprofil, verstärkt
• Oberfläche: Schwarz pulverbeschichtet
• Länge: Standard (Originallänge)
• Buchsen: Polyamidbuchsen, werksseitig eingepresst
• Kettenspanneraufnahme: Massiver als Original
• Stoßdämpferbefestigung: Massiver als Original
• Kettenkasten: Kompatibel, kann weiter verwendet werden
• ABE: Nicht vorhanden – Einzelabnahme erforderlich

Kompatible Modelle

Simson S51, S51 B1-3, S51 B1-4, S51 B2-4, S51 C, S51 E, S51 N, S70, S70 C, S70 E