{"product_id":"hydraulische-cnc-telegabel-simson-s50-s51-originaloptik","title":"Hydraulische CNC-Telegabel Simson S50 \/ S51 – Originaloptik","description":"\u003ch2\u003eMehr Fahrkomfort, mehr Fahrstabilität – ohne die originale Optik zu verlieren\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUnsere hydraulische CNC-Telegabel verbindet das klassische Erscheinungsbild der originalen Simson-Gabel mit moderner Dämpfungstechnik. Von außen ist sie kaum von einer originalen Telegabel zu unterscheiden, im Fahrbetrieb macht sie jedoch einen deutlichen Unterschied.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDurch die echte hydraulische Öldruckdämpfung, die progressive Federung und die präzise CNC-Fertigung werden Fahrbahnunebenheiten deutlich besser absorbiert. Das Fahrzeug fährt ruhiger, lenkt präziser ein und bietet spürbar mehr Fahrkomfort sowie eine verbesserte Straßenlage.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Gabel wird komplett montiert, bereits mit Öl befüllt und ist sofort einbaufertig geliefert.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDeine Vorteile auf einen Blick\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOriginalgetreue Optik\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEchte hydraulische Öldruckdämpfung statt serienmäßiger Reibungsdämpfung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCNC-gefräste Tauchrohre mit hoher Passgenauigkeit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProgressive Federung für verbessertes Ansprechverhalten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHochwertige Gleitlagerführung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeutlich bessere Straßenlage und Fahrstabilität\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBereits mit Öl befüllt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinbaufertig geliefert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eErhältlich in Aluminium Natur oder Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGesamtlänge Standard:\u003c\/strong\u003e ca. 710 mm – passend für Simson S50 \/ S51\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGesamtlänge Lang:\u003c\/strong\u003e ca. 770 mm – Originalmaß der Simson SR50; kann auch an S50 \/ S51 verbaut werden, um das Fahrzeug vorne anzuheben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDämpfung:\u003c\/strong\u003e Hydraulische Öldruckdämpfung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFederung:\u003c\/strong\u003e Progressiv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial Tauchrohre:\u003c\/strong\u003e CNC-gefrästes Aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarben:\u003c\/strong\u003e Aluminium Natur, Schwarz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferzustand:\u003c\/strong\u003e Komplett montiert und mit Öl befüllt\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePassend für\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson S50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S51\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson SR50 (Originallänge 770 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eDie längere Ausführung (770 mm) entspricht dem Originalmaß der SR50 und kann problemlos auch an S50 und S51 verbaut werden – ideal, um das Fahrzeug vorne höher zu legen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWarum hydraulische Dämpfung?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDie originale Simson-Telegabel arbeitet mit einer Reibungsdämpfung. Diese spricht deutlich träger an und bietet insbesondere auf schlechten Straßen nur begrenzten Komfort.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUnsere hydraulische Ausführung arbeitet mit einer echten Öldruckdämpfung. Dadurch werden Unebenheiten wesentlich besser ausgeglichen, das Vorderrad bleibt ruhiger auf der Fahrbahn und das Fahrzeug vermittelt ein deutlich sichereres Fahrgefühl.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGerade bei leistungsstärkeren Motoren oder höheren Geschwindigkeiten macht sich der Unterschied deutlich bemerkbar.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eOptional erhältlich\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePassend zu dieser Telegabel bieten wir ebenfalls eine \u003cstrong\u003eGabelverstärkung\u003c\/strong\u003e an. Sie erhöht die Steifigkeit der Gabel zusätzlich und verbessert die Fahrstabilität insbesondere bei sportlicher Fahrweise oder leistungsstarken Motoren.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × hydraulische CNC-Telegabel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKomplett montiert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMit Öl befüllt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEinbaufertig\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eHinweis\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDiese Gabel besitzt \u003cstrong\u003ekeine ABE und kein Teilegutachten\u003c\/strong\u003e. Sie entspricht äußerlich den Originalmaßen und ist daher optisch kaum von einer originalen Simson-Telegabel zu unterscheiden.\u003c\/p\u003e","brand":"HB-Garage","offers":[{"title":"Alu Natur \/ 770mm","offer_id":58648651301189,"sku":"VM1977","price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alu Natur \/ 710mm","offer_id":58648651333957,"sku":null,"price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz \/ 770mm","offer_id":58648651366725,"sku":null,"price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Schwarz \/ 710mm","offer_id":58648651399493,"sku":null,"price":109.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0972\/8334\/2661\/files\/ChatGPT_Image_22._Juli_2026_15_46_39.png?v=1784728137","url":"https:\/\/hb-garage.de\/products\/hydraulische-cnc-telegabel-simson-s50-s51-originaloptik","provider":"HB-Garage","version":"1.0","type":"link"}