{"product_id":"cnc-tankdeckel-aluminium-simson-s50-s51-schwalbe-star-spatz-habicht","title":"CNC Tankdeckel Aluminium – Simson S50, S51, Schwalbe, Star, Spatz \u0026 Habicht","description":"\u003ch2\u003eHochwertiger CNC-Tankdeckel – Optik trifft Funktion\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHochwertiger \u003cstrong\u003eCNC-gefräster Tankdeckel aus Aluminium\u003c\/strong\u003e in Natur-Ausführung – passend für zahlreiche Simson-Modelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieser Tankdeckel vereint eine hochwertige Optik mit praktischen Vorteilen im Alltag. Durch die \u003cstrong\u003egriffige Bauform\u003c\/strong\u003e lässt er sich deutlich leichter öffnen und schließen als viele serienmäßige oder einfache Nachbau-Tankdeckel. Ideal für originale Fahrzeuge, Custom-Umbauten, Tuning-Projekte oder hochwertige Restaurationen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVorteile\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e✔️ CNC-gefrästes Aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ Hochwertige Natur-Aluminium-Ausführung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ Mit integrierter Tankentlüftung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ Deutlich bessere Griffigkeit als serienmäßige Tankdeckel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ Leichtes Öffnen und Schließen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ Dichtet zuverlässig ab\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ Hochwertige Optik für Tank und Fahrzeug\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ Einfache Montage\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTankentlüftung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Tankdeckel besitzt eine \u003cstrong\u003eintegrierte Entlüftung\u003c\/strong\u003e und kann wahlweise mit einem zusätzlichen Schlauch bzw. Rückschlagventil betrieben werden – für eine saubere und zuverlässige Tankbelüftung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePassend für\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGeeignet für zahlreiche Simson-Modelle:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSimson S50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S51\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson S70\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson Schwalbe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson Star\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson Spatz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson Habicht\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSimson Sperber\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1x CNC Tankdeckel Aluminium\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HB-Garage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58266244186437,"sku":null,"price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0972\/8334\/2661\/files\/IMG_7612.jpg?v=1781362853","url":"https:\/\/hb-garage.de\/products\/cnc-tankdeckel-aluminium-simson-s50-s51-schwalbe-star-spatz-habicht","provider":"HB-Garage","version":"1.0","type":"link"}